By
– January 16, 2012
Tova Leiba is happy when her father returns from synagogue on Friday night because it means the festive meal can begin. But her siblings are not happy with the seating arrangements: Yaakov does not want to sit near the wall, Eli does not want the ripped chair, and Sara does not want to sit next to the baby. In each case, Tova Leiba trades seats as she recites a rhyme: “In any seat, no matter where, in any spot, in any chair, whether it is here or there, I’ll be happy anywhere!” Tova Leiba switches between each course of the meal. When the neighbors stop by for dessert and Abba sets up two stools, Tova Leiba’s siblings follow her example and everyone wants to sit on them. They end up on the stools in each other’s laps. While the repetitive story is rather simple, it comes to life with Ari Binus’s lively illustrations. The air conditioning from the vent swirls around the room, and one can sense the excitement of Tova Leiba’s younger brother from his expressive face. A small glossary translates the Hebrew and Yiddish words, and the verse from Proverbs: “To a good hearted person, life’s a constant celebration,” provides a theme for further discussion. Recommended for ages 4 – 8.
Kathe Pinchuck, M.L.I.S., is the librarian of Congregation Beth Sholom in Teaneck, New Jersey. She is currently the chair of the Sydney Taylor Book Award Committee of the Association of Jewish Libraries.