At this precarious time for many LGBTQIA+ people, I’m reminded of the power of literature — of the fact that stories have an unrivaled ability to help us to understand another person’s perspective. The mission of Jewish Book Council’s annual print literary journal, Paper Brigade, is to celebrate the breadth and diversity of Jewish books. Here are ten pieces from the journal — short stories, interviews, essays, and a comic — that hint at the wide range of queer Jewish literary voices out there. Whether LGBTQIA+ identity is at the center of their focus or a given in the background, these narratives demonstrate how inextricable it is from the Jewish literary canon.
“Into the Mud” by Yael van der Wouden
“Into the Mud” invites us to what could be a European town in the ’90s — except that here, there are dybbuks who hide in microwaves, a rabbi warns his congregation “about the wickedness of the man who wants to control another being,” and Miryam, Debby’s sometimes-best-friend, takes out her frustration with her dysfunctional parents by making golems down by an abandoned lake. Debby is in awe of charismatic, rebellious Miryam, who casually taunts her at school but condescends to spend time with her over the summer. The fantastical elements of this story provide a backdrop for nuanced, suspenseful rendering of a friendship defined in equal parts by resentment and attraction.
Read more in volume 5.
‘The Secret Was Me’: A Conversation with Dani Shapiro and T Kira Madden by Becca Kantor
As children, writers Dani Shapiro and T Kira Madden navigated difficult relationships with their parents and felt out of place in their communities. Both lost their fathers while still in their early twenties. And for both, a DNA test led to life-changing revelations. In this conversation about their respective memoirs, the two discuss how their personal experiences led them to probe larger questions about identity. Madden notes that her life as well as her book, Long Live the Tribe of Fatherless Girls, resist categorization. “I’m Jewish. And Chinese Hawaiian. And gay. I’m all of these things.”
Read more in volume 4.
“Poland Itinerary, Class 3B” by Leeor Ohayon
This story follows a British Moroccan teenager, Daniel Amar, on a school trip to Poland. Daniel is bullied because he is Mizrahi and his family wasn’t directly impacted by the Holocaust — in the eyes of his teachers and most of his peers, this makes him less of a Jew than they are. Daniel also nurses an unrequited crush on his popular classmate Josh, and his feelings come to embody his wariness of Ashkenazi culture as well as his desire to be accepted into it.
Leeor Ohayon gives us an incisive look at how Ashkenormative retellings of history can exclude others when they place the Holocaust at the center of Jewish identity. By structuring the narrative as an itinerary, he emphasizes the expectations underpinning the remembrance trip — whether they are about ethnicity, religion, or sexuality.
‘A Might-Have-Been Universe’: A Conversation with André Aciman by Russell Janzen
In this interview, André Aciman reflects on his iconic 2007 novel, Call Me By Your Name, and discusses his decision to return to his protagonists in his 2019 novel, Find Me. In fact, the theme of return runs throughout this conversation; it applies to Aciman’s writing style, the commemoration of Jewish history, and to Oliver and Elio’s relationship. Aciman says that although the two characters are “drifting through life,” sometimes in opposite directions, their connection is “a point of anchorage that they will seek out again.”
Read more in volume 4.
“Struggling Our Way Toward Collective Narration” by Sam Cohen
“There is both pleasure and difficulty in latching myself to a we,” Sam Cohen observes in this essay, which delves into the way that narrative voice can shape our understanding of Jewish identity. At Passover, Cohen struggles to reconcile her father’s traditional observance with her own understanding of the holiday as a queer, non-religious person. Ultimately, the first-person plural of the seder offers a “kind of magic” — a way for everyone at her table to transcend their differences and cohese into a “motley collective.”
Read more in volume 6.
“Bodies, Borders, and Desire” by Ranen Omer-Sherman
This article by Ranen Omer-Sherman examines three novels about relationships between queer Muslims and Jews: Moriel Rothman-Zecher’s Sadness Is a White Bird, Moshe Sakal’s The Diamond Setter, and Evan Fallenberg’s The Parting Gift. Each of these books is elegantly crafted and rich with psychological insight. Together, they give a multi-faceted portrait of what Omer-Sherman terms “the seductive promise as well as the bitter limits of coexistence between Jews and Arabs” in the Middle East.
Read more in volume 3.
“Mortality Faced You as a Question” by Ilana Masad
Written at the height of the Covid pandemic, this essay is a meditation on grief and mourning. As Ilana Masad watches the number of deaths spike, they struggle to comprehend the situation in any way besides the abstract. (“[H]ow can you, or anyone, begin to conjure up the faces of 33,257 people?”) Masad touches on sexuality when they form “a nearly instantaneous crush on” a family friend. The moment is brief, but it isn’t incidental. It’s a reminder that human instincts and emotions can exist even in mass crises.
Read more in volume 4.
“The Little Bottles” by Weaver
Hinda and Basya grow up as best friends in their shtetl, and then Hinda invokes a piece of magic that dramatically splits their life trajectories. This story is imbued with the satisfying plot and indelible imagery of a folktale. (After reading it, you won’t be able to drink from an uncovered glass without first checking to make sure there isn’t a tiny soul floating around in the water.) But “The Little Bottles” also depicts a bond between two women in a way that few older narratives could have.
Read more in volume 4.
“Queering Genesis” by Sarah Blake
Sarah Blake takes us back even further — to biblical times. Her debut novel, Naamah, is a retelling of the story of Noah’s Ark through the eyes of Noah’s wife. In this essay, she posits that Genesis inherently lends itself to a queer reading. Reflecting on the disparity between the text and our contemporary understanding of a “traditional” marriage, she points to mentions of unions between human beings and fallen angels that result in giants. “What isn’t possible in an environment like this?” she asks.
Read more in volume 4.
“‘We Are All Already Perfect’: A Conversation with Melissa Broder” by Becca Kantor
Wild and profound, Melissa Broder’s novel Milk Fed introduces us to Rachel: a woman in her mid-twenties with a judgmental mother, a soulless job at a Los Angeles talent agency, and a fixation on monitoring her calorie intake and remaining thin. At her therapist’s behest, Rachel makes a bulky clay figure to represent her worst fears for her body. The next day, the figure seems to come to life in the form of Miriam, a “zaftig” Orthodox woman who has started to work at Rachel’s favorite frozen yogurt shop. Instead of being repulsed, Rachel feels unexpectedly … lustful.
In this conversation, Broder discusses the impossibility of separating the spiritual and the physical, the true meaning of perfection, and how she uses a “candy coating of humor” to reveal her deepest vulnerabilities.
Read more in volume 5.
“How to Have a Disagreement Without Having a Fight” by S. Bear Bergman, illustrated by Saul Freedman-Lawson
On a closing note: this month can be a difficult time to talk to loved ones. I’m always inspired by S. Bear Bergman’s comic “How to Have a Disagreement Without Having a Fight.” Bergman, an educator and trans activist, gives advice that is gentle, helpful, and funny. And Saul Freedman-Lawson, who “likes to draw excitingly gendered people with big noses,” provides distinctive and gorgeous illustrations.
Read more in volume 6.
Becca Kantor is the editorial director of Jewish Book Council and its annual print literary journal, Paper Brigade. She received a BA in English from the University of Pennsylvania and an MA in creative writing from the University of East Anglia. Becca was awarded a Fulbright fellowship to spend a year in Estonia writing and studying the country’s Jewish history. She lives in Brooklyn.