Yehoshua November is a poet of profundity and humor, of love without sentimentality, and of joy with playfulness and intentionality. His third collection, The Concealment of Endless Light, follows Two Worlds Exist, which was a finalist for the National Jewish Book Award. The book expounds with grace and elegance some of November’s central artistic concerns: the nature of the soul, the connections between the mundane activities of life and the spirit, and the meaningful juxtapositions that come with living within the Hasidic tradition in the United States today.
“Notes on the Soul” serves as a poetic frontispiece for the collection. In it, November considers the nature of the soul through three scenarios: a workplace where someone is “descending / the stairs to the supply room / for a paperclip,” a classroom with a “blue-haired student,” and, most movingly, a prison courtyard. Here, November is keenly attuned to the world and the many mystical experiences in it. He is able to see the humanity in all people and discern the soul — and often the spirit of the divine — in the world today.
In “Hearing Roy Orbison in a Mikvah in Salem, MA,” November demonstrates his proficiency at uniting aspects of the secular world, like lyrics from Orbison, with Jewish rituals and their spiritual meanings. November tells readers:
To submerge beneath the water,
the mystics add,
is to return to the Divine womb
the way the soul returns to the Heavens each night
as the body dozes.
In this poem, November mobilizes an array of facts about Orbison and ultimately reaches a revelatory conclusion. In the process, he showcases his formidable gifts with language, sound, and meaning.
Part of November’s ambitious project is to achieve “a third perspective, / the lens that fuses opposites— / like a midpoint between two walls.” November rewards his readers with greater knowledge about Hasidism and its potential for engagement in the world. One should not reduce November’s work, however, to either a guide to Hasidism or a token of Hasidic poetry today. His work and vision are much greater than these easy distillations.
November’s poems about his wife and family strike that delicate balance between the particular and the universal — a balance that the best modern poetry achieves. At the end of the moving poem “Forty Years,” November describes a sense of order and symmetry in the world:
Forty years bisected evenly:
Twenty with you, twenty before you.
And five souls pulled down into bodies.
The final poem of The Concealment of Endless Light, “Notes on Marriage,” draws on mystical work by Rabbi Eliyahu de Vidas. November may engage with intellectual traditions that are unfamiliar to some readers, but his portrayal of intimate relationships is bound to resonate with all. November speaks for those who know the tenderness and frailty of the world and the dreams and concerns of being human. Ultimately, his poems expose what is concealed, and let it revel in the light.
Julie R. Enszer is the author of four poetry collections, including Avowed, and the editor of OutWrite: The Speeches that Shaped LGBTQ Literary Culture, Fire-Rimmed Eden: Selected Poems by Lynn Lonidier, The Complete Works of Pat Parker, and Sister Love: The Letters of Audre Lorde and Pat Parker 1974 – 1989. Enszer edits and publishes Sinister Wisdom, a multicultural lesbian literary and art journal. You can read more of her work at www.JulieREnszer.com.