Emily Dickinson, arguably one of America’s greatest poets, could not get published during her lifetime, but a woman named Fanny Neuda, who wrote a book of prayers for Jewish women, did manage to get her book published in Austria in 1855. Hours of Devotion, recently released in English translation, contains poems for every stage of a woman’s life.
One poem calls for sexual equality in educating women in learning the Hebrew language as well as Judaic history. Another one — in the section on personal psalms for each day of the week — has a prayer for beginning the day:
“…let peace and harmony Reign within my home. Lighten my spirit So I might earn the love and regard Of my family and friends…”
One of the reasons she speaks about her need to earn her family’s love and respect was that her husband had died at the age of 42 and she was left alone with three children at the age of 35. Without bitterness, Neuda reaches for spiritual support for her new burden. Single mothers might benefit from reading this section.
She has a section on women’s approach to the holidays, with specific attention to Simchat Torah, wherein she grapples with the Ten Commandments as they relate to her inner demons. And then she includes prayers from daughters to parents, for brides, and for pregnant women. For expectant mothers, she writes:
“Grant me also the constancy, discretion and restraint To refrain from anything that might harm or endanger My unborn child… Never allowing myself to become overwhelmed By fear, anger, grief, sorrow.”
Neuda does not omit prayers for the mother of a bar/bat mitzvah, or a bride/groom, or those a mother might say wishing for her children’s safety and success. She even includes prayers for an unhappy wife:
“Where true love is lacking, Nothing remains but artifice And grief that consumes the heart Nothing but sorrow that erodes feeling Beneath a frozen, icy breath of apathy and indifference.”
She dedicated this book to her dead husband and included prayers related to that, for making a living and for dealing with sickness of family members, and last of all, with end of life issues:
“I shall always cling to this hope and promise The thought that death cannot have completely destroyed The bond of our hearts.”
This is a book which succeeds in providing spiritual sustenance for women of any age.