
Illustration by Jenny Kroik, cropped
I am not the only gig worker in the Palms. Probably a third of the tenants drive for Lyft, Uber, DoorDash. Me, I am a mezuzah scribe. In Hebrew, the word is sofer. Same as the word for author. Weird, given that authors create and I just grind. Six days a week, I copy words on small squares of parchment. With a goose quill. Medieval.
Today the Palms — officially it’s called The Roman Palms — feels like it could melt into a sick mix of sweat and curtains, wall-to-wall carpeting, and clumps of hair in the drains. And then evaporate into something like the rusty smog suffocating Los Angeles.
The last day I remember being this hot was in Tzfat. When my dad called with the news. The narrow street outside the institute looked oily with heat. The sky was a pale orange just like it is today, and the air smelled of gasoline. I was eighteen. Haleli had just left for the army.
But back to here. Every day, over and over, I write out the same hundred and seventy words. When I have created enough scrolls to fill an envelope, I FedEx them to my employer.
They will eventually be placed in small cases and sold to Jews to attach to the doorposts of their homes. They’re tame echoes of the blood of sacrificial lambs Jews once painted on their doors so God would pass over them — sparing their children while sending death through the doorways of their Egyptian enslavers. Why God needed a sign — why God didn’t just know which homes were inhabited by his supposedly chosen people — I have never understood. Anyway, I have to follow a million rules: Wear tzitzit and a kippah. Daven three times a day. The mezuzah scrolls must be written on parchment made from the skin of a kosher animal. The space between each line of text must be the same height as a line of text, and the space between words must equal the space of a single letter. I learned all of this at Haleli’s father’s institute in Tzfat. We studied Sunday through Thursday, seven or eight hours a day. Even though my mom’s sister lived in Israel, I’d never left Southern California before. The building was older than anything I’d seen, with intricately patterned tiled floors. We sat together at long tables. Lessons. Meals. Prayers. All in the main room. The air inside was cool and smelled a bit of animals — the parchment.
If I’m really in a groove, I can finish three and a half scrolls a day. Jose gives me a tough time about the quill and ink. He calls me The Amish Jew. If I could afford a vehicle to keep in the Palms’ garage, he says, it would be a horse-and-buggy. I like his ribbing. I do sort of look like someone from another world. My clothes are western, totally LA. But I wear a kippah and tzizit — and I have sidelocks, which I began to grow five years ago in Tzfat. And today they really flow. Haleli must have had a vision of what they would look like. She named the right one Hasbani and the left Banias — after the rivers around Tzfat where we used to camp together.
My routine starts each morning when I wake up. I pour water from a tin cup over each hand three times, letting it run into a bowl on my nightstand. When I first learned this ritual, Haleli explained that the water washes away any evil spirit that might have taken residence in me overnight and cleanses my fingers for the holy work of the day ahead. That work, it would become clear, included both the calligraphic skills her dad was teaching me and the skills she was — in a field on the outskirts of town near the blue cemetery where the famous Kabbalists are buried.
This morning, I’m far from any groove. It’s been three hours. My chair at the desk in my bedroom is unyielding. My back is taut. Sitting can nauseate me. I imagine my spine like a massive quill from a human-sized goose about to be killed by an underpaid ritual slaughterer — also a gig worker.
Plus, there’s this heat. No air conditioner in my unit. Sweat drips onto the parchment, making it smell like a butcher’s shop. And the quill slides around in my hand. I have already ruined three letters — a shin (ש(, a hay (ה(, and an adorned nun (נ(. Each time I had to wait for the ink to dry, scrape the letter off with a razor blade, and try again. I am nowhere near completing a scroll and once again the nib slips. Fuck. There’s no point in continuing like this. I stand, leave the apartment, and walk along the second-floor breezeway overlooking the pool and picnic area. Jose says a job should not have so many requirements. But I tell him it’s no different than needing a driver’s license for Uber. A background check. Each day, I need to recite Shacharit, Mincha, Maariv, and every prayer in between. If I don’t, my scrolls will not be kosher.
He rolls his eyes.“Meir … why are you so obsesivo compulsivo about this job, my young friend who doesn’t even believe in God anymore and probably never did?”
_________
Normally the toilet seat is cold when I wake up. The floor, too, since my mom took the bathmat with her when she moved out. That coolness would be nice now; I could lie down for a moment and be refreshed by the tiles. But today, the tiles were hot even at 5:00 in the morning. After I was done, I said the prayer I’ve said every time I’ve used the bathroom since Tzfat.
Blessed are you who has created within us numerous orifices and cavities. If but one were to be blocked, or one of them were to be opened, it would be impossible to exist even for a short while.
I learned that prayer, among many others, upon arriving at the institute when I was seventeen. The words actually registered months later when my father called. He’d been diagnosed with colorectal cancer. Blocked orifices. I immediately left Israel and returned to California. Haleli was away at her army base. I didn’t get to say a proper goodbye. And I didn’t get to finish the yearlong scribe course.
The fact that holes so small are so important in my tradition mattered to me, once. But most days now, I just say it. Flatly, like I say every other prayer. Without kavanah—what the Kabbalists in Tzfat call intention.
I used to imagine the first letter of the scroll, the shin, as a three-headed beast. I draw the right head first, then the center, then the left. Per the rules. Then the necks. I add tiny decorative crowns atop each head. I used to have names for my three-headed beasts. And backstories. I barely remember those stories now.
I used to imagine the first letter of the scroll, the shin, as a three-headed beast. I draw the right head first, then the center, then the left. Per the rules. Then the necks. I add tiny decorative crowns atop each head. I used to have names for my three-headed beasts. And backstories. I barely remember those stories now.
It’s the same way with food. Take the breakfast I’d eaten that morning. Toast, butter, jam, and milky black tea. The gentle burble of the kettle, the tiny bubbles that condensed under the toast on the side plate, the way the jam and butter sort of mixed and stuck briefly to my teeth — at one time, it all felt like a meditation.
I used to make the tea and toast for my mom and myself. It didn’t last long. Now, with both my parents gone — my dad dead and my mom living with her sister — I prepare food and eat on autopilot. I sweep the crumbs from the counter, including the few that sometimes end up behind the photos of my parents that I keep there.
__________
Normally, I don’t take my first walk until I finish my first scroll — which I complete after Shacharit, the morning prayer. And then I walk around the building. Return home. Start my second scroll. Make lunch. Finish the second scroll. Walk. Eat my lunch, either with Jose in the lobby or with a book on the roof. Complete my third scroll. Say Mincha. Then take my third and last walk of the day in the evening. Finally I recite Maariv.
The Palms is like hundreds of apartment complexes around here. The fake rock is dirty. So is the beige paint job. An anemic palm tree stands like a tired sentry outside the lobby. The flat roof is nothing special. Gravel. Sheet metal contraptions that make a building work. But I like it there.
The evening walk is the busiest. I often go to the pool for a smoke. I stand by the fence and watch the people and the sky. People in small groups drink and talk. Chips and salsa, takeout, or meals cooked in their apartments. The twin boys from 222 are usually jumping in and out of the pool. Their parents hold hands and watch them. The moon rises and the palm trees beyond the fence make me feel lonely as they become silhouetted against the night sky. I used to imagine the first letter of the scroll, the shin, as a three-headed beast. I used to have names for my three-headed beasts. And backstories. I barely remember those stories now.
I go home. Say Maariv. Read and go to sleep.
The walks keep me sane. They counteract the crumbling of my spine. And my spirit. Scroll. Walk. Scroll. Walk. Or, as Jose says, “Scroll, stroll.” Hah.
He’s the best part of the walks, the one person I talk to for real. But I like seeing the other tenants, too. I like the waves, the nods — what Jose calls my “little talk” with them.
Mrs. Careyes in 214 a few doors down from me waves from a patio chair outside her unit on my morning walk. She’s kind of elegant for the Palms. And her dog, a regal Chihuahua — Jose calls him “Very Little Prince” — yips and then is quiet as soon as he recognizes me. I bend and pat him on the head, smiling up at Mrs. Careyes. She is getting frailer and has missed a few waves in recent days. Her granddaughter Ara recently moved in to help her. She drives for Uber. Jose told me this. I have not spoken with Ara — we just nod. She reminds me of Haleli, with her dark hair and eyes.
There’s a med student in 227. She’s seldom around but we say hi sometimes. There’s a guy on the ground floor in 117 with an online T‑shirt business. The boy and girl from 222 with their parents who love the pool — he’s a Lyft driver and she’s in coding school. Such a warm family. There are three traveling nurses in 332.
__________
The website of my employer — Modi & Ani, Inc., owned by an Israeli and an Indian — features a softly lit promotional video. It begins in close-up. A man’s hand dipping a quill in slow motion into rich ink, flattening a small piece of parchment on an angled, wooden surface and writing the first letters of the words: Shema Yisrael, Adonai Eloheinu, Adonai Echad—Hear O Israel, the Lord is God, the Lord is One. Violin music plays. Classical, with a hint of klezmer. The video cuts to shots of fancy homes and zooms in on the doorposts. Words appear on the screen: Come Home to Modi & Ani. The Quality Mezuzah for the Discerning Jewish Homeowner.
These images are not particularly congruent with reality for Modi & Ani scribes. About one hundred and fifty of us, judging by the size of our informal WhatsApp group, work in homes not at all like those in the video, making piecework scrolls for $25 each.
__________
I do not like that my dad was correct when he said (over and over) that a job writing scrolls would be poorly paid, hell on my body, and lonesome, repetitive work. Jose says people can be correct but not right and that makes me feel better.
I was drawn to the camaraderie of the other novice scribes during what was meant to be my gap year at the institute in Tzfat. The meditative nature of the work and the spiritual routines calmed me. It was so different from my home in Simi Valley, where my father would yell across the expansive house and my mother would rage back silently.
“I bring an important client to dinner. Would it kill you to smile? Maybe ask a question or two?” my father would shout from the bar in the living room.
My mother would stoically chop vegetables in the kitchen.
“Nothing? You’ve got nothing to say? Great!” It was always that. Over and over.
I got pretty good at scribing. And Haleli’s dad — the master — welcomed me into his family. My dad sent a small donation.
But in retrospect, LOL. It’s not like any of my fellow novices actually became scribes. I mean, we were all taking a gap year, or a fuck year, or an STI year, or a whatever year. I guess I just got sucked into it more. Took it more seriously. Took it over the top? I have no idea what my former colleagues are up to now. They are probably lawyers and businesspeople. Not a sidelock among them, I’m guessing. I did go on Facebook once to see what Haleli was up to, and she’s in New Jersey now with some big-looking job and some big-looking guy and two kids and I got the sense that she wouldn’t remember me.
__________
Not too long after my dad was diagnosed — in fact, during his chemotherapy, when he was bald and his head was cold and he was nauseous and the neuropathy made his fingertips and toes lose feeling — he was arrested and charged, and soon pled guilty to financial crimes he’d committed in his bookkeeping business.
My father going off about the value of college over a shitty prison phone — specifically a BA in accounting, followed by an MBA with a finance concentration — was too much for me.
I never checked the email account I had used to apply to colleges from the internet café where Haleli had given me ideas for application essays as we drank Turkish coffee and smoked. And laughed a lot. I never went back to check the account. I do not know if or where I was admitted.
__________
My dad died soon after his sentence began, and my mom and I began to speak more. Something about my dad’s dying seemed to open something new and good between us. I enjoyed our conversations. Life was strangely pleasant. Calm. Yeah, we had no money. And we got none from any of my grandparents, even though the ones on my dad’s side seemed to have some. “Swindlers,” Jose had called them not long after my mother and I took the small apartment together in the Palms. “You know what they say: ‘Apples don’t fall far from the tree.’ And sometimes they get bruised when they hit the ground.”
__________
I always hear Jose before I see him, and his booming voice and laugh make me happy. He spends much of his day in the lobby on the first floor, using his phone or making the building run, and talking to people as they walk by. Like, say, earlier this week. Jose was giving instructions to a guy who was headed to an apartment to repair a ceiling.
“Fucking 331. I told him, ‘Do your TikToks outside,’ but no. Idiot sprayed bright purple soda all over the ceiling stucco. Disgusting. And I’ve seen a lot of disgusting in this building.”
“Can you imagine how different the world would be if the ceiling guy did his job like I do mine?” I said, after the ceiling guy had walked away. “Applying stucco like I write my scrolls? One dot at a time. Maybe our world would be more peaceful.”
“Our world would be more pendejo, Meir,” Jose said. “Come on, ‘One dot at a time!’ Speed it up, man. Make more money. Nobody cares how you do it.”
“I can’t.”
“Why not? You know those other scribe dudes in India or whereverthefuck are probably banging out like ten or fifteen a day. And those bosses of yours don’t give a shit. They won’t spring for quality assurance, and here you are eating ramen and living in the Palms.”
“I wanna do it right. It’s important to me. I can do three a day.”
“Do you think people would have any idea if you didn’t say all those prayers all day long?”
“Probably not. But I would care.”
“Por que, mi Judito Meir?”
It’s like, What if there really is a God? And let’s say a vindictive God. Like a not-super-understanding God. I can’t be the one who puts something wrong, something not kosher in their lives. I can’t put them at risk. That’s what my dad did with people’s money.
__________
Strange. Jose is not in the lobby on my first walk of the day. I get a book from the little library he runs in his office and return the one I finished yesterday.
On the roof, I find a bit of shade beside a large air vent. I bend over to loosen my body, reduce the tightness in my lower back, and push away the nauseousness. After a few stretches, the pain eases. Instead of opening the book, I lie on my back and watch the sky. In the clouds, I’ve seen almost every Hebrew letter that I write in the scrolls. A contrail of a plane leaving LAX intersecting with a narrow, extended cloud makes a daled (ד (that is the final letter of the first line: Adonai Echad, God is One.
I had thought that one day I’d actually mourn for my father, that a feeling would blow through me like one of the clickbaity-named weather events on the news my mother watched after supper. But it’s been three years and nope. Instead, my spirit muted. The only time I really break through is talking to Jose.
“How can you wear your hair like this?” Jose once asked, taking my sidelocks in his hands. “And cover your head and have your holy writer job and not believe?”
“I don’t not believe, Jose,” I said. “I do believe. I don’t know. I guess I believe in the beauty of not knowing an unknowable truth. And if there is no God, okay, what’s the problem in thinking this way? Plus, they’re cool, I think.” I reached up and touched the side of my face. “Like Jewish dreads.”
It reminded me of a similar conversation I once had with Haleli. “I do believe in this,” I’d said as I kissed her through her poplin skirt.
“This, my American friend, is the most unknowable of all,” she had replied, and nudged me to keep going.
__________
Early mornings, I used to fill a kettle and boil it for my sleeping mother. The water would cool by the time she woke up, but would boil more quickly when she reheated it to make tea. But after six months living together in LA, she moved to her sister’s in Be’er Sheva, to help with her nieces and nephews, my religious cousins. Apparently she needed her bath mat too, WTF. The move was temporary, she told me, but that was three years ago. Neither of us seems to be into WhatsApping. So now I make breakfast for myself alone, and my life is padded once again by silence.
Jose is sixty or seventy. It’s hard to tell. He’s large and all muscle. He wears khaki trousers and button-down shirts, the short sleeves tight around his biceps. On the inside of his right wrist, the words ¿Quien vive? Who lives? On his left, the answer: Cristo.
I feel physically tiny next to Jose. Tiny, but alive.
“Tell me a new Hebrew word,” Jose likes to ask. The snippets of Hebrew are currency with his church friends. Once he asked me while he was skimming leaves from the pool.
I replied, “You know what gematria is?”
Jose placed the net down alongside the pool, took a ballpoint pen and a small notebook from his pocket.
“It’s like a kind of numerology. Every letter has a corresponding number and so you add up the letters in a word and the word has a number. So, for instance, in English, “a” would be 1, “b” would be 2, and so on.”
Jose raised his eyebrows above his reading glasses. His ballpoint pen hovered above his notebook. “So tell me a word already. I don’t need a grammar lesson or whatever it is you are giving me right now.”
“Write this one down. T’shuvah.” I spelled it for him in English. “It means repentance. Its value is 713 and there are 713 letters in each scroll I write.”
Jose returned the notebook and pen to his pocket and looked directly into my eyes.
“Jesus, Meir. What are you repenting for? You didn’t do your dad’s crimes. You didn’t send him away. Your mom left on her own accord. You don’t need to so-called repent by turning your spine and wrists and shoulders and eyes to nothingness before you turn thirty.”
“I’m the bruised apple. I’m trying to roll away from the tree.”
“Yes, you are. We all are. So was your pops, rest his fucked-up soul. And his parents. And their parents. Everybody back to Adam and Eve. Intergenerational shit transfer, Meir.”
__________
Midway through my third scroll, I go for my walk. Again, Jose isn’t in the lobby.
On my way back, Mrs. Careyes’s Chihuahua, Little Prince, is making a lot of noise. Strange. The door to 214 is open. Two sweaty men in ill-fitting black suits emerge with a body on a gurney.
Mrs. Careyes. She was old. It must be her. I feel a rush of sadness. The man backing down the walkway turns toward me. I squeeze against the fake rock wall and hold my breath.
A moment later, Ara emerges from the apartment, following the gurney. I don’t know what to say. As we pass one another, we nod and our shoulders brush together.
I see Jose inside the apartment, fending off the Chihuahua with his foot as it angles for the open door. This makes me sadder. I’ve never seen the dog this stressed. I get on my knees and pet her. She becomes calm.
“Meir. I need your help.”
“What do you need?”
“Somebody kind to stay here and keep the Chihuahua chilled out while Ara takes care of her grandmother.”
“I’m really behi — ”
“Meir! Take a break from your scrolls for an hour or two. Out of respect for Ara’s abuelita.”
__________
I walk in. It’s a dark apartment, cool. I hear the hum of an air conditioner. I stand still and give my eyes time to adjust. One wall of the living room is covered with pictures of Jesus in delicate silver frames. Jesus in what looks like a courtroom. Jesus trying to carry a large cross. Jesus with a woman. Each has beautiful calligraphy in Spanish. I walk to the wall and pull my phone from my pocket. With Google Translate and Wikipedia, I understand that I am looking at the Stations of the Cross. I read one. Everything is written in crisp black ink, except for the word corazones—I learn this means “hearts” — in oxblood red.
Se miraron mutuamente Jesús y María, y sus miradas fueron otras tantas flechas que traspasaron sus amantes corazones.
I’m looking at Mary, Jesus’s mother, with Jesus. The ink is cracked in parts. But the color is not diminished.
I read all the stations under my breath, enjoying the sounds the letters make on my tongue. My upper body sways freely back and forth, as it once did while praying. The dog is fast asleep on the sofa.
When I first returned from the Galilee, I felt like I was one of the few people in LA attuned to the rhythms of the earth. Me and the gardeners. I would like that feeling back.
When I first returned from the Galilee, I felt like I was one of the few people in LA attuned to the rhythms of the earth. Me and the gardeners. I would like that feeling back.
I say Mincha slowly in Ara’s living room, considering each word as I once did in Tzfat.
Happy are those who dwell in your house.
Finishing the prayer, I notice calligraphy tools on the kitchen table. I walk over to look at them. Next to the pen and ink and a pile of paper is a very small piece of calligraphy paper.
To deny the night horse.
To look her in the mouth.
To awaken with yesterday’s heaviness.
Is to reject her unconditional love.
—areceli careyes
Above the words is a delicate drawing of a riderless horse in the night sky. It has what seems like incredible, but gentle, power.
I walk to the window overlooking the pool. Place my hand on the glass pane. It feels like it is cooling down outside. The sun is about to set. I face east again and recite Maariv.
Blessed are You
who speaks the evening into being,
skillfully opens the gates,
thoughtfully alters the time and changes the seasons,
and arranges the stars in their heavenly courses according to plan.
__________
Just after 9:00 in the evening, Ara comes in. Little Prince runs to her and jumps as high as he can get, a bounce of joy. She looks at me.
“Jose asked me to keep the pup happy.”
“Oh right. Sorry. Yeah, he told me. It’s all a blur. Thank you.”
I want to talk to her, but I don’t know if I should. I start to walk out.
“Will you sit with me a bit?” I turn, nodding. I sit on the couch, Ara on the floor. “My name’s Meir, but I guess you know that already.”
She smiles. We sit for a while. Ara starts to cry a little. I stay quiet. There is a coffee table in front of us with a turquoise-and-silver bottle opener, some books, and what looks like a stack of her grandmother’s bills.
“I looked at the art on your wall,” I say, finally. “I hope you don’t mind.”
She nods, looking up at the wall. “Some my grandma made. Some my grandpa collected. They had a gallery together a long time ago, in Mexico.”
“Did you make the one on the table? That looks like it’s your signature.”
“I drew it for my grandmother. But I didn’t finish in time. She never saw it.”
“She would have loved it, I think,” I say. “It gives me a calm feeling. It’s beautiful.”
“Thank you, Meir.”
“What happened to the art gallery?”
“Want a beer?” I nod, and Ara stands, crosses the living room into the kitchen, and returns with a large Corona Familiar and two glasses stacked one inside the other. She cracks open the bottle and pours for each of us. Holds her glass up to mine. We clink.
“How many times have we nodded to one another in passing?” I ask her.
“Our silent version of little talk?”
“Hah, yeah.”
“Some,” she says.
I say nothing.
“You walk a lot,” she says. “You talk to a lot of people in the building?”
“Mostly Jose. With everyone else, it really is just chitchat. ‘Yo, Morocco.’ ‘Yo, Meir.’ ‘Another day, another dollar.’”
She nods again, sipping her beer.
“What’s weird is that the little talk means more to me now than the words I write all day long. They’re supposedly the most important words in my entire tradition, words ancient Jewish martyrs said out loud as their skin was peeled off or as they were burned alive. And they mean nothing to me anymore. Same with the prayers I say every day. It’s like I don’t even know I’m saying them.”
‘What’s weird is that the little talk means more to me now than the words I write all day long. They’re supposedly the most important words in my entire tradition, words ancient Jewish martyrs said out loud as their skin was peeled off or as they were burned alive. And they mean nothing to me anymore.’
Ara refills my glass.
“That’s kind of a mindfuck. What with your hair and those strings hanging out under your shirt and everything … I never would’ve thought you felt that way about your job.”
“All I do is copy shit.”
Ara smiles. “You want some food? My grandma made some amazing veggie enchiladas I can heat up.”
“You sure you want to eat her enchiladas with me?”
“I am sure. I haven’t eaten since this morning.” She stands, heading for the kitchen. I sip my beer. After a moment, I hear the microwave whir.
Technically I shouldn’t eat these. They’re vegetarian, though. I’m going for it. Jose would be proud.
Ara returns holding two plates with steaming enchiladas, places them down on the coffee table, then goes back to the kitchen for another Familiar. We eat, me on the couch, Ara cross-legged on the floor, filling each other’s glasses as needed.
After finishing, Ara lies on her back on the living room carpet. “I don’t like these ceilings.”
I rest my head on the back of the couch.
“Same,” I say, “but in my apartment, I sometimes see patterns in the popcorn-cottage-cheese-acoustic-whatever-you-call-it ceiling.”
“Do you see any here?”
“Not yet.”
Her eyes trace the ceiling, then: “What’s your favorite letter to write?”
“Well, none of them right now. But I used to be into the shin.”
“Shin?”
“Yeah, like on a leg. They have three heads, kinda.” I draw one in the air.
Ara draws one, too. I smile.
“For a while I was really into the tiny extra hats or crowns you add to the top of some letters. Supposedly they are filled with meanings we won’t understand until after the Messiah comes. One thing I liked is you’re supposed to draw one side of each crown taller than the other. The side that symbolizes God’s mercy is meant to be taller than the side that symbolizes God’s justice because that’s a stronger trait.”
“Have you ever drawn it the other way? With justice taller?”
“I can’t.”
“Why not?”
“People expect it a certain way.”
She nods again, pressing her lips together. “It’s really lovely, what you do.”
Before I can answer, Ara exhales and says, “Have you ever been on the roof at night?”
“No.”
“Bring the glasses.”
She stands and grabs the beer and a blanket from the couch. Then, she leads me out of the apartment to the stairwell, and I follow her up the two flights. Very Little Prince follows, too.
We lie on our backs on the blanket, looking at the stars, the gravel beneath us still warm from the sun.

Illustration by Jenny Kroik
“Is this where you got the idea for the night horse?”
“Tell me about your hair.” she says abruptly, rolling on her side and touching my sidelocks. “It’s beautiful, the long locks.”
“It’s complicated.”
She exhales, rolling away onto her back. “Look, Meir, a shooting star.”
“Shit, I missed it.”
After a pause, I ask, “Where did you go with your grandma?”
“The funeral home. I had to do paperwork and make plans for her cremation. But really I just didn’t want to say goodbye. They let me stay with her body a long time. More than I think they were supposed to.”
“You only just moved in with her, right?”
“A few weeks ago,” she says. “I wish I’d moved in sooner.”
“I didn’t see my dad’s body when he died. I would have liked to. Jews have a thing about guarding bodies until burial. Sort of like you sitting with your grandma.”
More silence. I like it.
“Jose told me something the other day about how you never found out if you got into college,” she says.
“Man, what else did he tell you about me?”
“Hah! I was being nosy. But, then, you did read my poetry.”
I smile back at her.
“He thinks you should go to school or at least stop doing these scrolls.”
“I know. It’s nice that he wants things for me.”
More silence. A late-night plane heads toward LAX.
“I did imagine the night horse while lying out here.” Ara says finally, her voice slower, softer.
I sit up and split the last of the Familiar between our glasses.
“Can you tell me about the horse? What does it mean?”
“Just a silly poem,” she says, “for my grandma.”
“You seem tired, Ara.”
“I am, but I had a really nice night. Thank you for taking my mind off my stuff.”
“I’m gonna miss your grandma. She always waved at me when I walked by.”
It’s hard to say how much longer we stay there, looking at the stars. After a time, she shivers, tells me we should go. We head back down the stairwell and walk to her grandmother’s door. “Thank you, Meir,” she says.
“Glad I could be here to help,” I say.
Ara smiles at me as she enters the apartment, shutting the door behind her.
__________
I head down the breezeway, back to my apartment. I need to make up for lost time. I take out a parchment, ink, and a quill, and begin to write. I scratch off a bad kuf and redo it. Before long, the scroll is finished.
You should love God with all your heart and all your soul and all your might, I read. These words should be in your heart.
I lean my head back and yell up at the ceiling:
“All. All. All. All all all all my heart and all all all my soul.”
I lay out another parchment and begin to sway. I write. Not the Shema but lines from prayers I learned in Tzfat.
Happy are those who dwell in your house.
“What a beautiful thing to have inside a mezuzah,” I say out loud as if to Ara, as if she were sitting there, and add the piece of parchment to my pile. I write the same line on another sheet and repeat it, over and over again, until the page is filled. Add it to the pile.
Another sheet. Only this time, I leave a space in the middle and draw a house floating in the air.
And another: There is none like you among the gods and none like your creation.
I write the words of Ara’s night horse. I draw a horse. It is not as beautiful as hers, but, still, I like it. This goes on the pile for Modi & Ani, too. What if I actually send them? I imagine the package with the scrolls arriving in their shitty little warehouse in the Inland Empire. Would anyone there even look at them? What if they did — what would happen to me then? Maybe they would fire me. Maybe that’s what I need. But probably nobody will look at all. My scrolls will enter the supply chain and soon be inserted into cases and attached to the doors of Discerning Jewish Homeowners. The thought makes me smile. True spirit, energy, life, a bit of me, even a bit of Ara in each mezuzah.
Late that night, I climb into bed and whisper the Shema. The words sound new to me, spacious. I feel small against the few stars I can glimpse through the window.
Barak Kassar was born in Israel, raised in South Africa and the US, and now lives in California with his family and dog. He is a cofounder of and partner at BKW, a creative agency. “The Roman Palms” is his first piece of published short fiction.